lunes, 3 de diciembre de 2007

Bajon superado

Despues de pasar el viernes noche escribiendo en el cuadernito que me regalo mi tia Pilar y aclarando mis ideas, todo mal rollo se acabo. Tengo muchas ganas de volver a casa ya, aunque tambien me da pena dejar esto. Ahora os abandonare unos dias porque estare preparando examenes. Y cuando acaben los examenes ya nos veremos en nuestra tierra. Besicos.

viernes, 30 de noviembre de 2007

Romance de la Pena Negra


Las piquetas de los gallos

cavan buscando la aurora,

cuando por el monte oscuro

baja Soledad Montoya.

Cobre amarillo, su carne,

huele a caballo y a sombra.

Yunques ahumados sus pechos,

gimen canciones redondas.

Soledad, ¿por quién preguntas

sin compaña y a estas horas?

Pregunte por quien pregunte,

dime: ¿a ti qué se te importa?

Vengo a buscar lo que busco,

mi alegría y mi persona.

Soledad de mis pesares,

caballo que se desboca,

al fin encuentra la mar

y se lo tragan las olas.

No me recuerdes el mar,

que la pena negra, brota

en las tierras de aceituna

bajo el rumor de las hojas.

¡Soledad, qué pena tienes!

¡Qué pena tan lastimosa!

Lloras zumo de limón

agrio de espera y de boca.

¡Qué pena tan grande!

Corro mi casa como una loca,

mis dos trenzas por el suelo,

de la cocina a la alcoba.

¡Qué pena! Me estoy poniendo

de azabache carne y ropa.

¡Ay, mis camisas de hilo!

¡Ay, mis muslos de amapola!

Soledad: lava tu cuerpo

con agua de las alondras,

y deja tu corazón

en paz, Soledad Montoya.
*
Por abajo canta el río:

volante de cielo y hojas.

Con flores de calabaza,

la nueva luz se corona.

¡Oh pena de los gitanos!

Pena limpia y siempre sola.

¡Oh pena de cauce oculto

y madrugada remota!

Mi estado de ánimo




Tres meses en Irlanda, tres meses de risas, llantos, despedidas, bienvenidas, fiestas, lluvias, bibliotecas, clases, tutorias, poemas y novelas. Tres meses riendo, disfrutando, luchando contra todo sentimiento de soledad o tristeza por estar lejos de todos y todo lo que quiero. Ya me iba tocando tener un bajón y ha llegado, lo irrisorio es que me ha tocado a 16 dias de mi vuelta a casa, pero esta aquí, y se hace sentir.

Daddy. Plath




You do not do, you do not do

Any more, black shoe

In which I have lived like a foot

For thirty years, poor and white,

Barely daring to breathe or Achoo.



Daddy, I have had to kill you.

You died before I had time--

Marble-heavy, a bag full of God,

Ghastly statue with one gray toe

Big as a Frisco seal



And a head in the freakish Atlantic

Where it pours bean green over blue

In the waters off beautiful Nauset.

I used to pray to recover you.

Ach, du.



In the German tongue, in the Polish town

Scraped flat by the roller

Of wars, wars, wars.

But the name of the town is common.

My Polack friend



Says there are a dozen or two.

So I never could tell where you

Put your foot, your root,

I never could talk to you.

The tongue stuck in my jaw.



It stuck in a barb wire snare.

Ich, ich, ich, ich,

I could hardly speak.

I thought every German was you.

And the language obscene



An engine, an engine

Chuffing me off like a Jew.

A Jew to Dachau, Auschwitz, Belsen.

I began to talk like a Jew.

I think I may well be a Jew.



The snows of the Tyrol, the clear beer of Vienna

Are not very pure or true.

With my gipsy ancestress and my weird luck

And my Taroc pack and my Taroc pack

I may be a bit of a Jew.



I have always been scared of you,

With your Luftwaffe, your gobbledygoo.

And your neat mustache

And your Aryan eye, bright blue.

Panzer-man, panzer-man, O You--



Not God but a swastika

So black no sky could squeak through.

Every woman adores a Fascist,

The boot in the face, the brute

Brute heart of a brute like you.



You stand at the blackboard, daddy,

In the picture I have of you,

A cleft in your chin instead of your foot

But no less a devil for that, no not

Any less the black man who



Bit my pretty red heart in two.

I was ten when they buried you.

At twenty I tried to die

And get back, back, back to you.

I thought even the bones would do.



But they pulled me out of the sack,

And they stuck me together with glue.

And then I knew what to do.

I made a model of you,

A man in black with a Meinkampf look



And a love of the rack and the screw.

And I said I do, I do.

So daddy, I'm finally through.

The black telephone's off at the root,

The voices just can't worm through.



If I've killed one man, I've killed two--

The vampire who said he was you

And drank my blood for a year,

Seven years, if you want to know.

Daddy, you can lie back now.



There's a stake in your fat black heart

And the villagers never liked you.

They are dancing and stamping on you.

They always knew it was you.

Daddy, daddy, you bastard, I'm through.

miércoles, 28 de noviembre de 2007

Simplemente paso por mi cabeza


El corazon tiene razones... que no entiendo ni yo

La cogida y la muerte


Para aquellos que se quejan de que escriba poemas en ingles, como matasanos, seguro que este te gusta mas.


A las cinco de la tarde.

Eran las cinco en punto de la tarde.

Un niño trajo la blanca sábana

a las cinco de la tarde.

Una espuerta de cal ya prevenida

a las cinco de la tarde.

Lo demás era muerte y sólo muerte

a las cinco de la tarde.



El viento se llevó los algodones

a las cinco de la tarde.

Y el óxido sembró cristal y níquel

a las cinco de la tarde.

Ya luchan la paloma y el leopardo

a las cinco de la tarde.

Y un muslo con un asta desolada

a las cinco de la tarde.

Comenzaron los sones del bordón

a las cinco de la tarde.

Las campanas de arsénico y el humo

a las cinco de la tarde.

En las esquinas grupos de silencio

a las cinco de la tarde.

¡Y el toro, solo corazón arriba!

a las cinco de la tarde.

Cuando el sudor de nieve fue llegando

a las cinco de la tarde,

cuando la plaza se cubrió de yodo

a las cinco de la tarde,

la muerte puso huevos en la herida

a las cinco de la tarde.

A las cinco de la tarde.

A las cinco en punto de la tarde.



Un ataúd con ruedas es la cama

a las cinco de la tarde.

Huesos y flautas suenan en su oído

a las cinco de la tarde.

El toro ya mugía por su frente

a las cinco de la tarde.

El cuarto se irisaba de agonía

a las cinco de la tarde.

A lo lejos ya viene la gangrena

a las cinco de la tarde.

Trompa de lirio por las verdes ingles

a las cinco de la tarde.

Las heridas quemaban como soles

a las cinco de la tarde,

y el gentío rompía las ventanas

a las cinco de la tarde.

A las cinco de la tarde.

¡Ay qué terribles cinco de la tarde!

¡Eran las cinco en todos los relojes!

¡Eran las cinco en sombra de la tarde!

martes, 27 de noviembre de 2007

Ariel. Sylvia Plath




Stasis in darkness.

Then the substanceless blue

Pour of tor and distances.


God's lioness,

How one we grow,

Pivot of heels and knees! -- The furrow


Splits and passes, sister to

The brown arc

Of the neck I cannot catch,


Nigger-eye

Berries cast dark

Hooks --


Black sweet blood mouthfuls,

Shadows.

Something else


Hauls methrough air --

Thighs, hair;

Flakes from my heels.


White

Godiva, I unpeel --

Dead hands, dead stringencies.


And now I

Foam to wheat, a glitter of seas.

The child's cry


Melts in the wall.

And I

Am the arrow,


The dew that flies

Suicidal, at one with the drive

Into the red


Eye, the cauldron of morning.

domingo, 25 de noviembre de 2007

Indignante

Una victima de violacion condenada a 200 latigazos y 6 meses de carcel en Arabia Saudi. Repugnante.

Para la noticia completa:

http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Culpable/ser/violada/elpepuint/20071125elpepisoc_8/Tes

jueves, 22 de noviembre de 2007

Blackle




Google ha editado una version en negro que gasta mucha menos energia. Por el bien del planeta, usad blackle!!!!

Hasta siempre


Se nos ha ido Fernando Fernan Gomez. Un gran actor y un gran comico. No te olvidaremos.

martes, 20 de noviembre de 2007

Felicidades Sara



El jueves, ademas de la charla de Espinosa, fue el cumple de mi amiga Sara, que aparte es mi companhera de piso, de clase, de juergas, de confesiones y cotilleos... El jueves fuimos a tomar algo al Stables y lo pasamos muy bien con Ana, el Tia Maria y con los chicos del concierto, que eran replicas de Rober y de cantantes espanholes jijiji. El sabado lo celebramos en casa y lo disfrutamos aun mas, ese Secun y su sangria!!!


Que te quiero muchisimo, canija.


Aun no he pasado las fotos del sabado, pero os adjunto una foto del jueves y otra que nos hicimos en nuestra primera fiesta en Limerick.

Que Viva Francisco Espinosa!!!





El jueves pasado tuve el placer de asistir a la conferencia del historiador Francisco Espinosa en la Universidad de Limerick. Desde el mismo jueves quise escribir sobre el, pero me ha resultado imposible.


No se puede expresar con palabras lo que aprendi en las dos horas de conferencia. Despues de la misma, estuve charlando con el y tiene la asombrosa capacidad de pasar de ser el ilustre historiador Francisco Espinosa a ser 'Paco' en tan solo unos minutos. Luego fuimos a tomar unas cervezas y estuvimos riendo y conversando con el, y he de decir que ademas de ser un magnifico historiador es una buena persona, modesta y cercana que te logra aportar la suficiente familiaridad como para que hables con el sin tapujos de lo poco que sabes a su lado, esa es otra, posiblemente es el historiador mas comprometido con la guerra civil en Espanha pero nunca le veras un solo delirio de grandeza.


En resumen, es un hombre digno de admiracion, como persona y como historiador. Un autentico placer conocerle, maestro. Ojala coincidamos de nuevo algun dia.

miércoles, 14 de noviembre de 2007

A mis tres chicos




A mi pareja de 'yankees' favorita, porque no hay nadie como vosotros. Por vuestras paridas. Porque os echo de menos. Y porque me da la gana dedicaros un blog.
Y a Rafa, por estar siempre ahi cuando lo necesito, por ser mi 'curapupas' particular, mucho mas alla del sentido medico de la palabra. Por escucharme siempre. Y porque si nuestra amistad ha superado todos los palos que le hemos dado, que no superara.
Os quiero, a los tres.

A Supermarket in California



Mi ultimo ensayo para "American Literature" ha consistido en analizar la denuncia al consumismo capitalista de este poema. Lo he disfrutado. Para que lo disfruteis vosotros tambien:


A Supermarket in California

What thoughts I have of you tonight, Walt Whitman, for
I walked down the sidestreets under the trees with a headache
self-conscious looking at the full moon.
In my hungry fatigue, and shopping for images, I went
into the neon fruit supermarket, dreaming of your enumerations!
What peaches and what penumbras! Whole families
shopping at night! Aisles full of husbands! Wives in the
avocados, babies in the tomatoes!--and you, Garcia Lorca, what
were you doing down by the watermelons?

I saw you, Walt Whitman, childless, lonely old grubber,
poking among the meats in the refrigerator and eyeing the grocery
boys.
I heard you asking questions of each: Who killed the
pork chops? What price bananas? Are you my Angel?
I wandered in and out of the brilliant stacks of cans
following you, and followed in my imagination by the store
detective.
We strode down the open corridors together in our
solitary fancy tasting artichokes, possessing every frozen
delicacy, and never passing the cashier.

Where are we going, Walt Whitman? The doors close in
an hour. Which way does your beard point tonight?
(I touch your book and dream of our odyssey in the
supermarket and feel absurd.)
Will we walk all night through solitary streets? The
trees add shade to shade, lights out in the houses, we'll both be
lonely.

Will we stroll dreaming of the lost America of love
past blue automobiles in driveways, home to our silent cottage?
Ah, dear father, graybeard, lonely old courage-teacher,
what America did you have when Charon quit poling his ferry and
you got out on a smoking bank and stood watching the boat
disappear on the black waters of Lethe?

jueves, 8 de noviembre de 2007

Presentado el "Tubo". Memoria de un abandono. Por Antonio Tausiet. ENHORABUENA

(foto 'robada' de www.tausiet.com)

El filogolo, que no filologo, y no catedratico con mas erudicion que muchos catedraticos, ha escrito un libro. Y los que le admiramos estamos de celebracion.
La presentacion del texto tendra lugar el dia 13 de noviembre a las 20.00 en el Fórum de FNAC de Plaza España. Zaragoza. Afortunados los que pueden asistir, entre los que no me encuentro.
Para mas informacion:
http://tausiet.blogsome.com/

Billete de regreso a casa


Ya tengo el billete de vuelta a la Peninsula Iberica!!

El dia 16 de diciembre a las 19:35 aterrizo en la terminal 1 del aeropuerto de Barajas. Salgo a las 4 de la tarde de Dublin. Vere a mi chico despues de dos meses y a mi familia y amigos despues de mas de 3. Ayssssssss, que nerviossssss.

Al pensar en Espanha, hay una cancion que suena en mi cabeza, que no es el Viva Espanha ni el himno ni mamarrachadas por el estilo. Escuchadla vosotros mismos.

miércoles, 7 de noviembre de 2007

Dedicado a Leyre

Me emociono muchisimo ver en tu email ese precioso verso de Keats. Por eso quise dedicartelo especialmente, porque te echo de menos y porque te lo mereces, para una gran amiga, que ademas comparte conmigo la misma fascinacion por la poesia. Suerte en Japon. Cuidate mucho.


ODE ON A GRECIAN URN- JOHN KEATS

Thou still unravish'd bride of quietness,
Thou foster-child of silence and slow time,
Sylvan historian, who canst thou express
A flowery tale more sweetly than our rhyme:
What leaf-fring'd legend haunt about thy shape
Of deities or mortals, or of both,
In Tempe or the dales of Arcady?
What men or gods are these? What maidens loth?
What mad pursuit? What struggle to escape?
What pipes and timbrels? What wild ecstasy?


Heard melodies are sweet, but those unheard
Are sweeter: therefore, ye soft pipes, play on;
Not to the sensual ear, but, more endear'd,
Pipe to the spirit ditties of no tone:
Fair youth, beneath the trees, thou canst not leave
Thy song, nor ever can those trees be bare;
Bold lover, never, never canst thou kiss,
Though winning near the goal - yet, do not grieve;
She cannot fade, though thou hast not thy bliss,
For ever wilt thou love, and she be fair!


Ah, happy, happy boughs! that cannot shed
Your leaves, nor ever bid the spring adieu;
And, happy melodist, unwearied,
For ever piping songs for ever new;
More happy love! more happy, happy love!
For ever warm and still to be enjoy'd,
For ever panting, and for ever young;
All breathing human passion far above,
That leaves a heart high-sorrowful and cloy'd,
A burning forehead, and a parching tongue.


Who are these coming to the sacrifice?
To what green altar, O mysterious priest,
Lead'st thou that heifer lowing at the skies,
And all her silken flanks with garlands drest?
What little town by river or sea shore,
Or mountain-built with peaceful citadel,
Is emptied of this folk, this pious morn?
And, little town, thy streets for evermore
Will silent be; and not a soul to tell
Why thou art desolate, can e'er return.


O Attic shape! Fair attitude! with brede
Of marble men and maidens overwrought,
With forest branches and the trodden weed;
Thou, silent form, dost tease us out of thought
As doth eternity: Cold Pastoral!
When old age shall this generation waste,
Thou shalt remain, in midst of other woe
Than ours, a friend to man, to whom thou say'st,
"Beauty is truth, truth beauty," - that is all
Ye know on earth, and all ye need to know.

Un dia normal en Limerick


Bajo peticion de mi amiga Leyre, que me ha acusado de tener abandonado mi blog ( y no le falta razon), voy a relataros un dia normal de mi vida aqui.
Hoy he ido a Limerick a hacer recados que tenia pendientes, como hacerme un PPS number, el correspondiente irlandes al numero de la seguridad social, porque si no lo hago no me pagan. Compre comida, unas chanclas porque las anteriores se me rompieron cambiando el somier de mi cama el sabado pasado (el anterior hacia un ruido que ni la casa de Usher de Poe jejeje), el regalo de Sara, que es su cumple la semana que viene, una camiseta para andar por casa y un caprichito que llevaba tiempo queriendome comprar, un abrigo verde a cuadros de lana, preciosooo, y solo 29 euros, el Penneys y sus lujos...
Las asignaturas me mantienen en una fascinacion constante, empezando por "American Literature", me acaban de devolver el primer ensayo, he sacado una B2, o sea, un notable.
"Romanticism" me encanta, estudiar a Keats, Shelley, Byron, Blake, Wordsworth mas que un trabajo es un lujo. Entregue el ensayo la semana pasada, asi que ya os contare como fue, hice un quiz hace dos semanas, y saque un 9/15, fue un poco raro la verdad, resultados aparte, me tiene fascinada y la profesora es una italiana muy joven y encantadora.
Pero sin duda la que me tiene en un estado casi hipnotico es la de "A culture of transition: Spanish film and literature since 1975". Ahora estoy haciendo un essay de los aciertos y fallos de la transicion, relacionandolo tambien con la ley de la memoria historica. Los que me conoceis ya sabeis lo que significa para mi poder estudiar eso en un pais donde se puede hablar de la guerra civil sin ningun tipo de tapujo, estoy aprendiendo mucho mas aqui de la guerra civil, de la dictadura y la transicion que en toda mi vida en Espanha, a pesar de que gracias a la diosa (que no Dios) mi padre siempre se ha encargado de que fuera consciente de aquel tema que algunos se empenhaban en tachar de tabu.
Relacionado con la ley de la memoria historica, la semana que viene llega a Limerick Francisco Espinosa Maestre, posiblemente el catedratico que mas sabe del tema en Espanha. Un placer asistir a su conferencia y conocerlo en persona. Sin duda, escribire un post dedicado a el, asi que ahi os hablare detalladamente de dicha conferencia.
Ayer mi profesora de esta asignatura, me dijo que podia quedarme a hacer el doctorado aqui... pero Espanha tira mucho, y Jose aun mas...por otra parte, mi suenho se hace realidad. El dilema de la vida, verdad, Marta, vida personal/profesional?
Jose me ha dicho que lo haga, que el me quiere demasiado para ser una traba a la hora de cumplir mis suenhos, pero tantos anhos lejos de el... no se si podria soportarlo.
Me estais oyendo, si que me he enamorado... Aysss, que me tienes loca, enano, que no te enteres.
Bueno, que me desvio, estoy muy muy feliz aqui. Cada dia es un suenho.

martes, 30 de octubre de 2007

Regreso a Derry


Tal y como prometi el anho pasado, aproveche el puente para volver a Derry, a esa bella ciudad castigada por la historia, y he de decir que, aun bajo una lluvia incesante, no ha perdido su magia. Comprobe que el amor que deje en las personas con las que convivi sigue intacto. Ha sido maravilloso. Recorri la isla de norte a sur y de sur a norte en un viaje en autobus de 10 horas, pero merecio la pena, vaya que si la merecio. Y vi a mi madre a traves de la web cam, todo un regalazo y un soplo de oxigeno para mi estancia en Limerick. Pero ahora toca volver a la realidad: clases, apuntes, essays, mas lluvia,... Con una novedad, Per-Ewert ya se ha ido de casa, vuelve a reinar la paz, la limpieza y el buen olor, aunque nos da problemas incluso cuando no esta. Y manhana viene el novio de Alena, bienvenido Honsa!!! Y pasado celebraremos Halloween... el mejor Haloween irlandes es en Derry, pero me tuve que volver, el deber apremia!! Y hablando de deber, tengo que imprimir mis essays, asi que os dejo. Contadme cosas vosotros tambien (no seais vergonzosos, podeis escribir aqui y no contestarme por email como venis haciendo jeje).

viernes, 19 de octubre de 2007

Our magic jumping washing-machine


En el numero 37 de la calle Oaklawns puede pasar de todo. Podeis encontraros las peladuras de zanahoria de Per-Ewert en el fregadero, puede que la calefaccion de vuestra habitacion se estropee y no vuelva a funcionar mas, podeis encontraros caracoles en la encimera de la cocina y una bandera de Espanha en la pared del salon (cosa de Sara, que se pasa el dia cantando el himno de Espanha, Irlanda me la esta trastornando, socorro!!). Pero sin duda, lo mas interesante de casa es la lavadora, tiene poderes paranormales, no solo salta y puede moverse sola unos metros, sino que ahora ademas cambia el color de la ropa y rompe deportivas!!! Antes de ayer meti mis deportivas en la lavadora, finalizo el lavado (habiendo pasado por todos los programas, por supuesto, que esa es otra, da igual donde lo pongas porque te va a lavar en todos) abri la lavadora y... me encontre una suela, otra suela, la parte de adentro de la deportiva y el cuerpo por otro lado. Mi cara era un poema, y no hablemos de la de Tereza, que salio corriendo a por la camara, ya os adjuntare una foto, ya...

Mi segunda faceta

He vuelto, exhuberante de felicidad despues de 6 dias maravillosos en companhia de mi chico y con nuevas noticias que daros.
Ahora ademas de estudiante soy trabajadora, si, asi como lo veis, que trabajo!!! Ademas por partida doble.
El miercoles estuve de azafata representando al 'Spanish Department' durante los 'Open Days'. Los 'Open Days' son dias en los que la Universidad de Limerick abre las puertas a los chavales del instituto para promocionar sus asignaturas y nos dan un respiro a los universitarios ya que se suspenden las clases. Yuhu!!!
El mismo miercoles me ofrecieron el segundo trabajo, se trata de configurar listas de asignaturas de universidades espanholas para los estudiantes Erasmus de aqui.
Resumiendo, estoy tan liada como entusiasmada con todo. Y es que asi son los irlandeses, te puedes encontrar con un grupo de adolescentes malcriados que te lanzan frutos de arboles extranhos y le dan a tu novio en la mejilla o puedes tener la otra cara de la moneda, profesores que se vuelven locos hablandote de su experiencia en la docencia espanhola, presentandote a todo el departamento de espanhol o incluso que mueven cielo y tierra para regalarte una tele, y estoy hablando de Barrie Wharton, un profesor que estuvo tres anhos dando clase en Valladolid con el que estuve trabajando el miercoles, un tipo encantador.
De todas formas, aunque no todos sean como Barrie, la relacion profesor-alumno es mucho mas personal que en Salamanca.
No me enrollo mas. besicos.

miércoles, 10 de octubre de 2007

Sacerdote catolico condenado a cadena perpetua

Estaba cerrando pero decidi echarle mi vistazo diario al Pais. Vi esta agradable noticia y no pude por menos. Necesite compartirla con vosotros inmediatamente. En ocasiones como esta creo en la justicia. Ahora si me despido.


En una sentencia histórica, al ser la primera vez en que un miembro de la jerarquía católica es condenado por los crímenes de la dictadura militar argentina (1976-1983), un tribunal de La Plata ha sentenciado al sacerdote Christian Von Wernich a cadena perpetua por el asesinato de siete personas y la tortura de otras 30, además de 42 casos de secuestro. Von Wernich era capellán de la temida policía bonaerense y, según ha quedado demostrado en el juicio, utilizaba su condición de sacerdote para sonsacar información a sus víctimas.
El fallo del Tribunal Federal Número 1 de la ciudad de La Plata ha desatado el júbilo y la euforia de los cientos de personas que aguardaban la resolución del caso a las puertas del tribunal. El veredicto unánime de los tres jueces ha sido leído por el presidente del tribunal, Carlos Rozanski, frente a una sala colmada y ante el gesto imperturbable de Von Wernich.
Durante tres meses un centenar de testigos han relatado como Von Wernich les visitaba en los centros de detención clandestino donde se encontraban y trataba de convencerlos para que "revelaran lo que sabían" a sus torturadores. Los testimonios han revelado cómo el sacerdote respondía a las peticiones de ayuda de los presos con frases como "tu vida depende de Dios y de que colabores", bromeaba amenazante con las torturas mediante electricidad -"cuidado con la máquina" solía decir-, o justificaba el secuestro de niños con el aberrante argumento de que "los hijos tienen que pagar las culpas de sus padres". Vestido con alzacuellos y protegido por un chaleco antibalas el ex capellán de 'la Bonaerense' ha escuchado durante todo este tiempo impasible unos testimonios que en ocasiones levantaban exclamaciones entre el público.
Algunas de las acusaciones particulares habían solicitado que el ex capellán fuera condenado por genocidio al considerar que Von Wernich era además una pieza de un macabro engranaje estatal de represión. "Debajo de esa sotana hay un policía de 'la Bonaerense', con todo lo que eso significa", destacó el lunes durante su alegato final uno de los abogados de la asociación "Justicia Ya". Otras acusaciones particulares habían planteado además que el sacerdote fuera condenado por el delito de traición a la patria.
"Von Wernich no tenía escrúpulos y usaba su investidura de sacerdote para colaborar con la dictadura. Era parte del grupo itinerante que recorría los centros clandestinos de de detención. Era parte de la tortura. Con su sotana manchada de sangre justificaba a los que torturaban y cometían delitos de lesa humanidad incitando sus prácticas y reiteración", subrayó el abogado Alejo Ramos Padilla, quien representa a la familia del periodista Jacobo Timmerman, fundador de Primera Plana secuestrado junto a varios de sus redactores y mantenido desaparecido hasta 1980. Refugiado en Israel, Timmerman escribió 'Preso sin nombre, celda sin número', obra capital en la descripción del terror que al que eran sometidos los secuestrados por la dictadura argentina.
Cuando hace unas horas el acusado tomó la palabra para defenderse por última vez, en una intervención donde primaron las palabras "perdón" y "reconciliación", varios familiares abandonaron la sala del tribunal lanzando gritos de "¡asesino, asesino!". Von Wernich se declaró víctima de una conspiración levantada con testimonios falsos y comparó a sus acusadores con el demonio. El capellán aseguró que su presencia en los centros de secuestro y tortura conocidos con Banfield, Pozo de Quilmes, COT1 de Martínez y Arana era debida exclusivamente a una labor pastoral. La acusación ha centrado sus esfuerzos en demostrar por un lado que el auxilio espiritual era falso y estaba destinado a sonsacar informaciones de los secuestrados y por otro que en ocasiones participaba activamente de las sesiones de tortura.
Todo el proceso ha estado rodeado de una gran tensión después de que en un anterior juicio contra un represor celebrado hace un año, uno de los principales testigos, Jorge Julio López, desapareciera tras testificar sin que haya sido encontrado hasta ahora. El juicio terminó con la condena a cadena perpetua del acusado, Miguel Etchecolatz, director de investigaciones de la policía de Buenos Aires, pero la desaparición de López se interpretó como una advertencia de sectores próximos a la dictadura a testigos en futuros procesos. Los jueces que ayer condenaron al capellán son los mismos que emitieron la sentencia contra Etchecolatz.
Por su parte, la Iglesia Católica de Argentina ha expresado su conmoción por la participación de un sacerdote en "delitos gravísimos". "Creemos que los pasos que la justicia da en el esclarecimiento de estos hechos deben servir para renovar los esfuerzos de todos los ciudadanos en el camino de la reconciliación y son un llamamiento a alejarnos, tanto de la impunidad como del odio o el rencor", según ha expresado el presidente del Episcopado, el cardenal Jorge Bergoglio, en un comunicado. Sin embargo, en ese comunicado de la comisión ejecutiva de la Conferencia Episcopal Argentina, los obispos ha reiterado que "si algún miembro de la Iglesia hubiera avalado con su recomendación o complicidad algunos de estos hechos de represión, habría actuado bajo su responsabilidad personal".
Diversas asociaciones han exigido que la jerarquía repudie a Von Wernich así como que sus superiores le exijan que facilite toda la información que posea y pueda ser útil para averiguar el destino de los desaparecidos.

Extraido de: www.elpais.com



Desaparecida



Manhana a las 14.10 Jose atravesara la puerta de 'llegadas' del aeropuerto irlandes de Shannon. Se queda hasta el dia 16. Os abandono por unos dias. Pero sere feliz, os lo aseguro, posiblemente, el tiempo mas feliz de mi estancia en la ciudad del Shannon.

Cuidaros. Besicos.

martes, 9 de octubre de 2007

Ley de la memoria historica

"Pueblo emigrante, enfermo de amnesia" (Ismael Serrano)







Queda clara mi posicion. Ya era hora.
A ver si de verdad las victimas invisibles de la guerra civil y del genocidio franquista descansan en paz.
Gracias a los que dieron su vida por nuestra libertad.

Todo mi carinho a los emigrantes que hoy son un "problema" para Espanha. Muy pronto olvidamos lo que fuimos nosotros hace muy pocos anhos.

lunes, 8 de octubre de 2007

DAFFODILS


I wandered lonely as a Cloud
That floats on high o'er Vales and Hills,
When all at once I saw a crowd,
A host of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.


Continuous as the stars that shine
And twinkle on the milky way,
They stretched in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.


The waves beside them danced, but they
Out-did the sparkling waves in glee:
-A poet could not but be gay
In such a jocund company:
I gazed-and gazed-but little thought
What wealth the show to me had brought:


For oft when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude,
And then my heart with pleasure fills,
And dances with the Daffodils.

Mi dia ha pasado sin apenas darme cuenta en companhia de Wordsworth, y de Sara, intentando desesperadamente cambiarle el billete a Rober para que pueda venir el 11, a la par que Jose.
Solo 3 dias y estare entre tus brazos.

domingo, 7 de octubre de 2007

Mi 21 Cumpleanhos







El que pensaba que iba a ser un cumpleanhos triste y melancolico se convirtio en un dia inolvidable. A las 12 me llamo Jose, y entraron Terco, Alena y Sara cantandome el cumpleanhos feliz y me regalaron a "patito", dormi con el pequenho peluche y "bebita". Cuando me desperte, Sara no me dejaba salir de la habitacion asi que me figure que algo tramaban y no me equivocaba, a las 11.30 en punto, hora de mi nacimiento, entraron cantando de nuevo el "Happy Birthday to you" con un ramo de rosas, una tableta de chocolate blanco (como me conocen) y un mural muy currado. Jose llamo de nuevo, nueva alegria, nueva cara de enamorada. Me pase la manhana haciendo dos tartas de limon, llamaron mis padres y mi hermana, aun ni habia colgado cuando llamaron mis abuelos y mi tia la peque. Hubo mensajes que esperaba que no llegaron pero, en compensacion, llegaron otros que no esperaba, como el de Alex, muchas gracias ninho. Ali siempre fiel. Incluso Rafa se acordo. Por la noche hicimos una fiesta, cenamos en casa, maravilloso, nunca mas celebrare un cumpleanhos aqui con mis adorables companheras de piso y mi intercambio-alumna de espanhol, Bernice. Y esta manhana venia a pasar mi ensayo a ordenador pero habia tantos emails, tarjetas de felicitacion, etc. que no me ha dado tiempo. Gracias a todos los que habeis hecho de este dia algo especial, especialmente a Sara y a las checas, gracias por los regalos no mencionados: la vela de chocolate, el album de Marilyn, el licor checo; sobre todo por vuestra entrega y entusiasmo. Gracias a Bernice por la vela de vainilla y el Baileys, y por venir sin apenas conocerme. Gracias a mis padres por esa preciosa postal y por estar ahi cada dia. A mis tios y primas por sus emails. A todos los que os habeis acordado, a los que no, porque simplemente sois despistados. Es una maravilla cumplir anhos a vuestro lado, fisico o emocional. Os quiero.

Ya estoy aqui


Manhana, ademas de mi cumpleanos, hace un mes que deje a mi novio, a mi familia y a mis amigos por perseguir un sueno, el de irme un anho a estudiar al extranjero, concretamente a ese pais que conoci el anho pasado y del que me enamore irremediablemente.Despues de un mes aqui puede decirse que estoy completamente establecida, he comprobado que me lleva mucho tiempo escribir largos emails a todos, asi que he decidido hacerle caso a algunas personillas que estan en Japon ahora mismo y abrirme un blog, que sera mas sencillo y mas facil para todos.Quiero pediros perdon por la falta de acentos y de esa maravillosa letra que solo tenemos en espanhol, en los teclados irlandeses no existen, asi que los acentos me los comere con todo el dolor de mi corazon y usare la 'nh' por la letra hispanica.Intentare que esto sea una especie de diario, ya que, aunque me traje un cuaderno con esa finalidad, estoy demasiado ocupada leyendo y escribiendo para las clases como para ponerme a escribir un diario. Os pondre al dia. Besitos.